2350
吴昌硕（1844～1927）书、郑文焯（1856～1918）画，朱孝臧、夏敬观、刘毓盘跋 为陈蝶仙作蝶因图
设色纸本 立轴
1915年作
诗堂：蝶因图。辛酉（1921年）二月八日，蝶仙二兄属篆于湖上离垢山庄，吴昌硕年七十八。钤印：吴俊之印（白） 吴昌石（朱）
款识：祠官旧说属仙才……蝶仙仁兄有道自谓其诞降之初有蝶异，因以为字，殆类漆园之梦因邪。今邂逅沪滨，出纸索画为作是图，即名蝶因何如。匆匆题记并赋小诗联副，諈诿不足为仙二写照也。乙卯冬中，樵风野老郑文焯。
钤印：瘦碧（白） 高密（朱） 大鹤天隐者（白）
题跋：1. 罗浮衣彩映斑连，毓秀几经年。风度太常仙与谢，逸诗名并传……蝶仙二兄姻大人命题，乙卯（1915年）嘉平月，祖谋。钤印：强邨（朱）
2. 前身曾集戴家牖，待翁朝回竚且久。丹青貌形极神妙……此幅纸色亦已陈，涉笔者谁吾老友。比之戴画定何如，证因却在秋花薮。蝶仙仁兄属题，新建夏敬观。钤印：夏敬观（白）
3. 双轮鼓翅……蝶仙仁兄出蝶因图索词，见有叔问中翰，古微侍郎题句。二君今者一痛黄垆，一居吴会。屋梁落月，黯然魂消矣。己未（1919年）岁暮，刘毓盘并识。钤印：子庚（朱）
说明：吴昌硕题诗堂，朱孝臧、夏敬观、刘毓盘题跋，陈蝶仙上款。
[WU CHANGSHUO] ZHENG WENZHUO BUTTERFLY
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1915
Note: Dedicated to Chen Diexian and inscribed by Wu Changshuo, Zhu Xiaozang, Xia Jingguan and Liu Yupan.
画心：98.5×32.5cm 诗堂：32.5×26cm
RMB: 120,000－180,000
作者简介：1. 吴昌硕（1844～1927），原名俊，后改俊卿，字昌硕，又字仓石，号缶庐、缶道人、苦铁，又署破荷、大聋等，浙江安吉人。诗、书、画、印皆精，为一代艺术大师，近代六十名家之一。西泠印社首任社长。
2. 郑文焯（1856～1918），字俊臣，号小坡，又号叔问等，自号江南退士，别号瘦碧、冷红词客、大鹤山人等，山东高密人。曾任内阁中书，后在苏州授学于存古学堂。晚岁以业医卖画为生。精通音律，为晚清著名词人，兼擅书画、金石、医学。
上款简介：陈蝶仙（1879～1940），原名寿嵩，字昆叔，后改名栩，字栩园，浙江钱塘人。清末贡生。早年从事艳情小说的创作，为"鸳鸯蝴蝶派"代表人物。曾出版文艺杂志《著作林》，并任《游戏杂志》、《女子世界》和《申报》副刊《自由谈》主编。
跋者简介：1. 朱孝臧（1857～1931），原名祖谋，字藿生，一字古微，又作古薇，号沤尹，又号强邨等，浙江归安（今湖州）人。光绪九年进士，官至礼部右侍郎、广东学政。因病假寓上海。精词学，为清末四大词家之一。工书法，宗颜褚，擅行楷。
2. 夏敬观（1875～1953），字剑丞，号吷庵，江西新建人。晚侨上海。早年以诗词名播南北。曾任浙江教育厅厅长、中国公学会监督。工山水，兼花卉，与汤定之多有情谊。
3. 刘毓盘（1867～1927），字子庚，号椒禽，刘履芬子，衢州江山人。光绪二十三年（1897）拔贡，授云阳知县。辛亥革命后，与朱自清、俞平伯、陈望道等同任教浙江第一师范。1919年受聘任教北大，主讲词史、词曲学等课。1922年编定《词史》一书，与鲁迅《中国小说史略》同为彼时古典文学研究之权威著作。