222
陈洪绶（1598～1652） 神仙故事图卷
设色绢本 手卷
识文：1.东皇太乙。抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅。
2.云中君。灵皇皇兮既降，焱举兮云中。
3.湘君。采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。
4.湘夫人。沅有芷兮澧有兰，思公子未敢言。
5.大司命。乘龙兮鳞鳞，高驼兮冲天。
6.少司命。入不言兮出不辞，乘回风兮载云旗。
7.东君。青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。操余弧兮反沦降。
8.河伯。乘白鼋兮逐文鱼，与女游兮河之渚。
9. 山鬼。若有人兮山之阿，被薜荔兮带女罗。乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。
10.国殇。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
11.旧作，似风季盟弟。洪绶时在卞云装馆中。
钤印：陈洪绶印（白） 章侯（朱）
鉴藏印：翼盦珍秘（朱） 娄东陆愚卿愿吾氏秘箧图书（朱）
著录：《屈原与九歌》P388，武汉大学出版社，2007年。
说明：陆愚卿、朱文钧旧藏。
此卷为陈洪绶极晚年人物长卷，约作于1651年，时在秦淮八艳之一卞玉京馆中。
陈洪绶与卞玉京颇有交谊。据《玉几山房画外录》记，陈洪绶曾为卞玉京所绘兰花题诗“一枝婀娜，香气满纸，望而知为此人之笔也。”
陈洪绶《隐居十六观册》（台北故宫博物院藏）中亦一开落款提及卞玉京，“辛卯（1651）八月十五夜，烂醉西子湖。时吴香扶磨墨，卞云装吮管授余，乐为朗翁书赠。洪绶。”
卞玉京本是南京人，“逾两年，渡浙江，归于东中一诸侯”“将适郑健德允生”，于1651年左右后嫁予杭州郑健德。由此可推测，二人结交当在1651年左右。
卞玉京（约1623～1665），又名卞赛，字云装，后自号玉京道人，习称玉京，江苏南京人。知书，工小楷，善画兰、鼓琴。明代歌妓，与马湘兰、顾横波、李香君、董小宛、寇白门、柳如是、陈圆圆同称“秦淮八艳”。
此卷绘十组《九歌》人物，每组配以行书楚辞句，与陈洪绶1650年作《陶渊明故事图卷》（美国檀香山美术学院藏）表现形式一致，画风书风亦相同，当为同一时期作品。
综上，可以推测此卷绘于1651年前后。
陈洪绶是中国版画史上最富盛名的画家之一，其版画代表作《九歌图》亦在版画史中地位显赫、影响深远。《九歌图》版画与此卷为同一题材，分别代表了陈洪绶两种艺术形式的极致。《九歌图》版画作于陈洪绶19岁，为其最早年版画作品；此卷约作于陈洪绶53岁，为其极晚年人物长卷。《九歌图》版画舍去背景情节，以单一人物呈现；此卷以人物组合形式出现，配以仙侍、瑞兽、祥云等，构图宏大。
值得注意的是，《九歌图》版画与此件有两组人物形象差异极大，分别为“云中君”和“山鬼”。《九歌图》版画中云中君为身批甲胄的武将形象，而此卷中则为身着章服的文臣形象；《九歌图》版画中山鬼为一形容枯薧、面目狰狞的男性形象，而此卷中则为身骑异兽、手持旌旗的女性形象。
此卷无疑与楚辞原文中云中君“华采衣兮若英”，山鬼“乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗”的描述更为贴近，是陈洪绶晚年对楚辞更为烂熟于心的体现。
前人评价陈洪绶的画风为“渊雅静穆”、“高古奇骇”，这一风格的形成，固然有明末崇奇尚怪之艺术氛围的影响，更与陈洪绶本人的精神气质相表里。其精神气质与骚人遗韵最为亲近，致使陈洪绶早年、晚年皆醉心于九歌这一题材。
检《陈洪绶集》，相较于儒道经典，陈洪绶对于楚辞、佛典、史籍兴趣更深。陈洪绶十九岁读《楚辞》，二十岁读《华严经》，“亦曾废寝食”，《陈洪绶集》另有其读《山海经》《史记》《新唐书》《贫士传》《逸民史》等记录。
53岁的陈洪绶，其心性与19岁时已大不相同。屡次落第、国破家亡的人生经历，江左会稽地域的流风逸韵，宋明心学思潮的时代共振，佛学无生法忍的心灵印证共同构筑了陈洪绶的内心世界。生命的困顿、自我的纠结，以一种冲突变形的方式曲折地呈现于诗画中，尤其是其画作通过结构、造型、着色等手法透显出巨大的画面张力，使其画作具有了极为鲜明的辨识度，因而此卷比之《九歌图》版画更有“高梧寒水，积雪霜风”之意，“耳畔有寥天孤鹤”之感。
CHEN HONGSHOU FAIRY TALE
Ink and color on silk, hand scroll
Literature: Qu Yuan and Jiu Ge, p. 388, Wuhan University Press, 2007
Provenance: Previously collected by Lu Yuqing and Zhu Wenjun.
448.5×28cm
RMB: 2,000,000－3,000,000
作者简介：陈洪绶（1598～1652），字章侯，号老莲，晚号老迟，悔迟，浙江诸暨人。书法遒逸，善山水，尤工人物，与崔子忠齐名，号“南陈北崔”。所画人物，兼有李公麟、赵孟頫之妙。设色学吴道子法，在仇、唐之上。间作花鸟、草虫，无不精妙。
鉴藏者简介：1. 陆愚卿［清·乾隆］，生卒年不详，字愿吾，号鲁亭，又号远湖息游，江苏太仓人。时化子。能承父志，益广收博贮，藏书宏富。精校勘之学。性嗜兰，亦工诗善画。官经历。著作《国香志》《怀烟阁留草》。
2. 朱文钧（1882～1937），字幼平，号翼盦，室名六唐人斋，浙江萧山人。工书画，精鉴赏，曾藏蔡君谟墨迹，宋拓整正《九成宫碑》及古玉铜器等，藏书多达十万卷。光绪间曾游学英法。
本拍品处于保税状态下，无法在拍卖现场提货。详情请见《拍卖规则》。
The lot is under the bonded status and cannot be collected on-site at the auction. Please refer to CONDITIONS OF BUSINESS for details.