2942
信笺 一张一页（附证书）
1967年作
释文：亲爱的哈维: 我在电视上使用的不是空手道。它是空手道的鼻祖，叫做“功夫”。它源自中国，空手道也是源自中国的。徒手破板、碎砖等惊险动作就是这种技巧的主要练习目标。李小龙。（包括花押“龙”）
（Dear Harvey,The art I use on TV is not Karate. It is the ancestor of Karate, called Gong Foo which is of the Chinese origin also, as is Karate.The stunts like breaking boards and bricks are worked at, the technical are the main goals.）
说明： 这是一封李小龙讲述“功夫”的亲笔信，英文写就，英文名落款，并花押“龙”字。
李小龙直接谈及功夫的亲笔信较为罕见。
从信的内容可以看出，此时李小龙之名和他所推广的中国功夫尚未在美国造成巨大影响。据李小龙在信中所说的电视节目，此信当作于美国电视连续剧《青蜂侠》上映后的1967年左右。信件使用上海“沪江大学”专用信笺。
1966年，美国ABC播出电视剧《青蜂侠》（The Green Hornet），尽管播出时间不长，但李小龙却因此成为美国家喻户晓的明星。《青蜂侠》每集30分钟，每集的故事相对独立，情节比较紧凑。但由于故事情节老套，在美国ABC电视网首播后没有引起轰动，而出演“青蜂侠”华人助手加藤（Kato）的李小龙在片中展现了灵活的拳脚身手，受到美国观众的追捧，成为美国家喻户晓的明星，也让他本人在美国站稳脚跟。
BRUCE LEE RARE AUTOGRAPH SIGNED LETTER ABOUT KUNG FU
One page (with certificate)
Dated 1967
Note: Attached is a certificate of provenance.
20.5×13cm
RMB: 100,000－150,000
作者简介： 李小龙（Bruce Jun Fan Lee，1940～1973），原名李振藩，美籍华人，武术技击家、武术哲学家、双节棍之父，著名的华人武打电影演员、世界武道改革先驱者，截拳道武道哲学的创立人。他主演的《精武门》《猛龙过江》《龙争虎斗》及《死亡游戏》等5部动作电影，震撼了整个影坛。他的银幕形象对全球华人以至世界各地均有影响力，他的名字是武打电影甚至是中国武术的象征。李小龙带领了香港电影冲出世界，为香港电影积累了丰厚的资本、技术和观众，使香港电影在1980年代开始风靡全球、为成为东方好莱坞奠定了基础。李小龙在好莱坞星光大道中占有一席位置，是黄柳霜和成龙以外的3位华人之一；在香港星光大道中更竖立了一座铜像及纪念牌匾。李小龙的一生是短暂的，但却如同一颗耀眼的彗星划过国际武坛的上空，对现代技击术和电影表演艺术的发展作出了巨大的贡献。没有他也就没有现在的成龙、李连杰问鼎国际，在逝世接近３０年后仍被美国时代杂志选为“21世纪廿大偶像人物”之一。