图录号: 3038
估价RMB: 30,000-50,000
成交价RMB: 34,500(含佣金)
雅各布·格林(Jacob Grimm,1785~1863) 有关德语语法研究的亲笔信
信笺 一张二页 (附证书)
1859年作
说明:格林兄弟不仅仅是伟大的童话作家,他们还是德国19世纪重要的历史学家、语言学家。他们对于德语的贡献尤为重大,先后编写了《德国语法》和《德国语言史》,包括未完成的《德语词典》,开创了日耳曼语言学的先河。
兄弟两人自1806~1826年间开始语言学的研究,尤其是日耳曼语族中语言的演变。此信以他们正在编写的词典为切入,谴责了一些德语著作中包含不同的词源组合的不规范性。信中提到“由于存在的地域偏差,各地语言的词汇不同,语法也不统一,甚至从不同人嘴里产生了强烈的分歧。“同时,他搜集了诸多古典文学,并将其中所发现的零散词汇和典故加以研究,而这研究方法正是现代语言学研究的雏型。
雅各布·格林还在信中谈及了自己的现状,时他已75高龄,而他的精力也一直被编写字典所占据。一方面,他出于私心,希望把余生留给自己,另一方面,雅克布格林不忘鼓励对方坚持曾经所走过的路,不忘初心。
不幸的是,就在信写完的几天后,1859年12月16日,雅各布布·格林的弟弟威廉格林去世。
JACOB GRIMM AUTOGRAPH SIGNED LETTER ABOUT THE STUDY OF GERMAN GRAMMAR
Two pages (with certificate)
Dated 1859
20.5×13cm
RMB: 30,000-50,000
作者简介:雅各布·格林(Jacob Grimm,1785~1863),德国语言学家,法学家和神话学家。并且是格林童话的编辑。弟弟威廉·格林(Wilhelm Grimm),也是语言学家。兄弟二人是德国语言学的奠基人,他们搜集和编辑的《德国儿童与家庭童话集》,在全世界享有盛名,通称《格林童话》,是世界儿童文学中的宝贵财富。
西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。
未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。
任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。