86
俞 栋［清］绘，周 仪［清］、王熹儒［清］等书 山水书法册 
水墨纸本 册页（共二十一页）
款识：1. 钤印：俞栋（白）
2. 红莲米紫，莼羹饭后。摩腹东村，行邨中有古寺，松竹多纵横……如此真率味，休传到市城。古皖白学海。钤印：白学海印（白） 至庵（朱）
3. 幽轩列万竹，惬此冲澹襟……至乐寓言外，任鼓昭文琴。周仪。钤印：周仪印（白） 确斋（白）
4. 一日醉三家，归来落月斜。江城春已尽，犹有未开花。熹儒。钤印：熹儒（白）
5. 宿雨初晴，小溪新涨。泛米家船，载杨子酒……张一中寄虞青霞语。至庵海。钤印：法古（白）
6. 幽人自乐山中趣，闲访山家入山去。记得西峰阿那边，乱云遮断无寻处。确斋。钤印：周仪之印（白）
7. 高梧修竹，静者之居。风瓢不鸣，梦亦清虚……周仪。钤印：仪一氏（朱） 
8. 苍山不受寒，裹以白兜罗……谁能江海上，风雨一渔蓑。钤印：周仪印（白） 宜一（朱） 秋实（白）
9. 清溪曲曲水潺潺，野老扶筇日往还。非必忘机尘世外，泥人大抵是青山。琴川东木散人书，白石翁句。钤印：栋印（朱白）
10. 远烟漠漠雨霏霏，画到无声识者稀。千里江山看不厌，令人常羡谢玄晖。拂水山樵。钤印：海虞散人（白）
11. 日澹风高木落时，玲珑潇洒竹枝枝。山人近得林泉趣，一叚幽闲也自如。录唐解元句，浦云。钤印：浦云居士（白）
题跋：此俞栋作无款，以末幅印章而知之扬州画苑录误作余栋。谓其画学石谷，为小师道人所掩……丁丑（1937年）除夕，退翁周肇祥跋。钤印：周肇祥所鉴定（朱）
说明：周肇祥题跋。
[ZHOU YI, WANG XIRU, ET AL.] YU DONG LANDSCAPE AND CALLIGRAPHY
Ink on paper, album (twenty-one pages)
Note: Inscribed by Zhou Zhaoxiang.
20×15.5cm×20 25.5×19cm  
RMB: 10,000－20,000
作者简介：1. 俞栋［清］，字栋木，长洲（今苏州）人。工画，仿王石谷，惜其时为小师道人所掩。 
  2. 周仪［清］，字确斋，江苏震泽人，一作江苏苏州人。工蝇头小楷，精铁笔，能镌碑，善治印，兼善刻器，扬州北湖孚估庵碑出其手。大约活动于康熙年间。
  3. 王熹儒［清］，字歙州，一字勿斋，兴化（今扬州）人。王仲儒弟。康熙二十三年（1684）贡太学，著《勿斋集》。
跋者简介：周肇祥（1880～1954），字养庵，号退翁，浙江绍兴人。在北京主办中国画学研究会十余年，沟通中日文化交流。擅画兰。