张昱(?~1346后)、张弼(1425~1487) 张雨(1275~1349后)、宋璲(1344~1380)等十二家如此江山亭清集诗序

图录号: 858

估价RMB: 1,200,000-1,800,000

成交价RMB: 4,032,000(含佣金)

858
张昱(?~1346后)、张弼(1425~1487)
张雨(1275~1349后)、宋璲(1344~1380)
胡奎(约1331~?)、沈贞(约1363~?)
等十二家如此江山亭清集诗序
绢本手卷
1346、1348、1370、1372、1384、1478年作
引首:如此江山亭。钤印:叔鲁(朱)松涛馆(白)
识文:1.如此江山亭清集诗序。至正六年丙戌暮秋九日,可闲老人携儿子,挈大壶,操长瓢,纵游湖山,周览陈迹。东望则越王会稽之栖也,南瞻则宋内之寝园也,东北则伍员之祠,北则庆忌之墓。虽碧山白云犹在,而王基霸业俱蔓草荆榛,此昔人感慨兴怀而俯仰于今古者也。其谁同行?钱唐愚一道人王仲玉,柳州居士陆进之,懒渔吕世臣,同过如此江山亭,访旧友碧筠郜先生,留坐斯亭。亭之前草芳数步,落花满席,玄中倾壶操觚而进曰:今也东西南北之人得会于此,明日视之今日已为陈迹,趣在酒中甞期于酩酊。于是,举瓢尽醉,而万虑皆空,不知天地之为毫末。醉中索此卷赋诗,并后来知众君子之集此亭也。
2. 如此江山在眼中,我来登览思无穷,龙舟北去王风息,鸱革南浮伯
业空,天目雨销云气白,海门潮涌日轮红。更怜弱水蓬莱隔,万里飘然却御风。寄玄子朱谊。
3. 如此江山如此亭,亭前风景属幽人,浮云眼界三千里,故国山河几度春。白马东来凌灏气,卧龙两镇隔凢尘。凭阑俯仰一长啸,每羡神仙物外身。翯山沈贞。
4. 天目西来一带青,白坞东下水溟溟。秖今岁月都非旧,如此江山尚有亭。闲脱锦袍留我饭,醉歌白苎共谁听。夜来借得王乔舄,万里天风振鹤翎。柳州居士陆进之。
5. 余友伯刚省郎子,执清友同过吴山,访碧筠炼师,出示此卷,留题其上,时戊子五月廿三日也。忽见书图伤往事,钱唐风景久相违。一亭如此江山在,千古几迦人世非。于越台空烟草碧,勾吴宫冷野花飞。他年更拟重登览,独立西风醉落晖。白鹤山樵胡奎。
6. 一亭当面埶,如此好江山。花鸟登临日,乾坤指顾间。雪涛银万顷,云巘翠千鬟,我欲凭高去,题诗簉列班。璚台徐泊镇。钤印:徐氏(朱文)
7. 余于洪武庚戌岁游武林,冬日作雨,忽晓开霁,登吴山谒玄中炼师江山如此亭,偶成拙句以记曾来云:冻雨晓开霁,追游到此亭。长江接天白,远嶂矗云青。登顶不辞倦,兴亡何动情。学仙较人世,应视一毫轻。金罍俞性。
8. 书如此江山亭诗卷后。曰如此江山者,何有所感而言也。不费词而无穷之感系焉。使倒言之曰:江山如此,则宜致之词无它所兴感矣。昔甞有亭而为是名,遐想其作亭之人何如?其为人哉必宋亡遗民有为而作。越若干载,登斯亭而觞咏者,为一笑居士庐陵张昱光弼,于时元社既遗我江山者,前之日如此,今之日不如此矣。宋故邸未论于元此江山也,沦之后如此江山何?居士之为此游,俯仰间何如其为感耶。作亭者之感尚浅,游者为益深也,游后又无亭矣。同游之人名存于居士序中。或似和诗后追和于它日者之后,亦各自存其名,而皆地下游矣。惟诗卷存,卷中独居士名章章然,它或仅附骥耳!予不自知其它日可亦仅附否也?此卷今为旌德观史志中所藏,予以郡志事寓旌德者三阅月,欲寻旧游,于居士没数年后,泯不有可指之迹。故老凋谢,无能谈往事真者,亭存与无皆不足入予之怀。谈不谈亦姑置之。特江山在今,与图混一中如此,非宋之偏安如此,元之□□如此,可同年语也,有足以喜幸者,无他感也。感在乎犬马齿益衰,而名已先腐,有如此江山,无如此人物,袛足以贻憾九京,无颜与居士逢耳!居士言碧筠者,必斯亭主人,玄中者流,何无闻于今,仅附见于兹耶!吾志中有儒行,先主予者,久克孝于亲义于师,为吾友项蒙贞郎中,所与必不仅此卷藏而已也,尚与予共勉进于晚。宋璲识。
9. 史志中忘其贫而购藏此卷,雅志清古可嘉也。捐衣槖,建乡贤祠,其尤可嘉者乎!由是而屡空焉。抚此叹曰:将不为吾家物也。世不患无好古士也。先是其初得此,今为宝墨斋所得,则好尚同而赢歉不同,物之去来不同,而赏遇于昨今则同。予得而阅之而识之。句曲外史张雨。钤印:伯雨(朱)
10. 浩荡乾坤蕞尔亭,昔人纵酒共沉溟。几何日月头空白,如此江山眼独青。前度衣冠虽落寞,后来文物未凋零,长歌一曲凭谁和,鹤在临皋梦亦听。洪武壬子十月云林道人金乘。
11. 如此江山亭卷,十三年前为宝墨周惟忠之物,岁则洪武壬子也。今则洪武甲子,乃十三年后矣。为吾表从子太学生陈正民之物,时移人换,去彼适此,各有所归,盖不可以楚人得弓失为嘅也。故予重为题记。是岁二月廿四日,云林在吴山精舍书。钤印:林下一人(朱)
12. 书如此江山亭诗卷后:有江山如此不曰“江山如此”,而曰“如此江山”,盖不以常名,名而以不常名也。夫有常者,名其不常者时,不常者事而先常者道也。如使其道常,则时常、事常、名常,常有江山如此,人之言当亦曰“江山如此”。地巌望尊,表里巩固,一日也,果复谁之得以唇齿之!而可如此江山乎!此有道者所以贵袭常也。杭城旧有如此江山亭,在吴山天圣观,可闲老人甞酌酒亭中而赋诗焉。亭今已亡而卷存,正民陈君示余属题于后。长沙夏元晖。钤印:都宪之章(朱)
13. 创物能者,非一人而成也。君子之于学,百工之于技。自三代历汉至唐备矣。故诗至于杜子美,文至于韩退之,画至于吴道子,书至于苏、黄、米、蔡,而古今之变,天下能事毕矣。今观如此江山亭卷,□末诸名公诗画之妙,超出前代,谓其精蕴,是以使人可敬、可恭、可感、可叹,而不忍忘,故书以记之。成化戊戌冬十月望,东海张弼识。钤印:汝弼(朱)
14. 吴越江山会此亭,暮秋风景昼冥冥。长空孤鸟望中没,落日数风烟外青。不用登临生感慨,且凭谈笑慰飘零。古今何限雄英恨,付与江湖醉后听。庐陵张昱书。
跋文: 此元末明初诸文士游杭州吴山“如此江山亭”咏序并诗。其中为序者张昱,诗之者宋璲、张雨等,大都知名人士,而宋氏之篇尤推可观,友人携卷见视鉴定,确以为真笔,为书数言而归之。癸未夏六月,东海徐邦达题。钤印:孚尹(朱)徐邦达印(白)东海(白)
鉴藏印:叔鲁父(朱,三次)
著录:1.明·郎瑛《七修类稿》卷四·天地类,存嘉靖年间刻本。
郎瑛,字仁宝,浙江仁和(今浙江杭州)人。明宪宗成化二十三年生(1487年),年过八十。家开古董铺。幼失父,因有宿疾,澹于进取,悉心治学,以布衣终身,学富而家日贫。
《七修类稿》五十一卷系明人郎瑛所撰写的一部重要笔记。全稿五十一卷,续稿七卷,按类编排,分天地、国事、诗文、奇谑等七类。涉及一当朝及前朝史事掌故,一社会风俗及琐闻,一艺文及学术考辨。四库全书入存目。以其谈当时事多,为治明史者必读之书。
2.清·厉鄂《东城杂记》。
说明:徐邦达题跋。明郑濂从弟郑沂题引首。
ZHANG YU, ZHANG BI, ZHANG YU, SONG SUI, HU KUI, SHEN ZHEN AND OTHERPREFACE TO COLLECTION OF SUCH RIVERS AND SIX MOUNTAINS PAVILION POETRY
Ink on silk, hand scroll
Dated1346, 1348, 1370, 1372, 1384, 1478
Note: frontispiece inscribed by Song Lian’s cousin Song Yi, colophon inscribed by Xu Bangda, refered in two publications from Ming and Qing dynasty.
引首:23.5×108cm 画心:24.5×417cm 跋文:25×30cm
RMB: 1,200,000-1,800,000
作者简介:1. 张昱,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人,庐陵(今江西吉安)人。元末,左丞杨旺扎勒用为江浙参谋军府事。迁左右司员外郎,行枢密院判官。旺扎勒死,弃官不出。明太祖征至京师,闵其老,曰:“可闲矣!” 厚赐遣还。更号可闲老人。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理,卒年八十三。
2. 沈贞,字符吉,号茶山老人,浙江长兴人。元末,隐居横玉山中,性介笃学,安贫乐道。博通经史,尤长于诗。着《茶山稿》十二卷。
3. 陆进之[元末明初],号柳州居士,嘉禾(浙江嘉兴)人。尝官福建省都事,好作诗,善文章,喜词曲隐语,盛传于时,与杂剧家贾仲明友善,会于杭州。为元末明初杂剧作家之一。着有《升仙会》、《百花亭》等。
4. 胡奎,字虚白,号白鹤山樵、斗南老人,浙江海宁人。生于元文宗至顺中,明初以儒学征。官宁王府教授。至正间,尝游贡师泰之门,着有《斗南老人集》六卷。
5. 宋璲,字仲珩,浦江(浙江)人。宋濂次子。工诗文,善书,精篆、隶、真、草书,小篆为明朝第一,草书名重当时。洪武九年,召为中书舍人,十三年以兄子慎坐胡惟庸党,并处死。与明初宋克、宋广合称“三宋”。
6. 张雨,道士,原名泽之,字伯雨,一字天雨,号句曲外史等,道号贞居子,人称贞居真人,杭州人。工诗文,善书法,与赵孟俯、杨载、虞集、揭奚斯等文字交,博闻多识,善谈名理,书法有晋唐遗风。
7. 张弼,字汝弼,号东海翁,华亭(今上海市松江县)人。成化二年进士,授兵部员外郎,出守南安。善草书,工诗文,为文自立一家,诗多警句,其草书尤多自得。世人以为张旭复出,人争宝之。着有《鹤城稿》、《东海稿》。
8. 俞性,字金罍,元末明初人,工诗文。
9.金乘,号云林道人,元末明初人,工诗文,善书法。
10.朱谊,号寄玄子,元末明初人,工诗文,善书法。
跋者简介:1. 郑沂(明洪武~永乐间),字叔鲁,室名松涛馆,浙江浦江人。郑濂从弟,洪武三十年,以人才征。自白衣擢礼部尚书,年余致仕,永乐元年入朝,留为故官,未几,复谢去。
2. 徐邦达(1911~ ),原名徐旁,字邦达,以字行,又字孚尹,号李庵、心远居士、蠖叟,浙江海宁人,生于上海。十八岁从李醉石习画。后师从赵叔孺、吴湖帆学书画鉴定,所作以山水为主。解放后历任上海市文物管理委员会顾问、中央文物局文物处业务秘书、故宫博物院研究员,为国家文物局咨议委员会委员、中国美术家协会会员、中国书法家协会会员、中国博物馆学会名誉理事。出版有《古书画鉴定概论》、《历代书画家传记考辨》等一系列书画史专著。
明杭州人郎瑛所著《七修类稿》,清·厉鄂《东城杂记》,此为上海书店出版社、商务印书馆排印本书影。

《如此江山亭诗卷》是元末明初诸文士在杭州吴山“如此江山亭”里的吟咏题跋,后经递藏诸家复题而成,全卷总长555厘米(含徐邦达跋),由本幅与引首两部分组成。其中本幅为绢本,纵24.5厘米,横417厘米,共有13段出自12家手笔,按装裱顺序依次为:张昱、朱谊、沈贞、陆进之、胡奎、徐泊镇、俞性、宋璲、张雨、金乘(二段)、夏元辉、张弼;引首缠枝牡丹纹棉料纸本,纵23.5厘米,横108厘米,郑沂篆书“如此江山亭”。题咏诸家均为元末明初至明早期前后一百三十年间知名文士和书家,其中张昱、沈贞、陆进之、胡奎、张雨、宋璲、张弼、郑沂等八人有事迹可考,朱谊、徐泊镇、俞性、金乘生平不详。据卷中夏元辉所跋“如此江山亭”在吴山天圣观,而张昱所作《如此江山亭清集诗序》,即手卷本幅第一段对亭址方位有描述:“东望则越王会稽之栖也,南瞻则宋内之寝园也,东北则伍员之祠,北则庆忌之墓。”尽管上述古迹今多已不存,但所述方位正是吴山揽胜佳处,离此处不远横着一条钱塘江(古称浙江、罗刹江),站在吴山上,令人极目驰骋,揽胜兴怀……何人筑亭不得而知,但是一位“宋亡移民有为而作”(卷中宋璲跋言)则无疑,筑亭动机有类于张择端从开封南渡杭州后绘《清明上河图》,周密在南宋亡国后凭着记忆着《武林旧事》、《癸辛杂识》等书,是对故国的深情思念。故亭成之后,多为文人志士聚合的场所,引来道士(炼师)“碧筠郜先生”为之守亭,张昱、张雨、宋璲等众多文人凭吊、抒怀、赋诗。碧筠先生备有笔墨绢素,集录文士吟咏,《如此江山亭诗卷》由此而成。“如此江山亭”早在明中期以前就已不存,关于此亭以及此卷,明代弘治嘉靖年间人郎瑛所著《七修类稿》、清代乾隆年间的翟灏所辑《湖山便览》有记载。北京故宫博物院单国强先生曾撰有《元明诸家<如此江山亭诗卷>的价值》一文,对此卷的历史文献和书法艺术价值作了客观评述,对题咏各家以及各段顺序进行了梳理,可供参阅。徐邦达先生2003年夏也为此卷题写鉴定跋,确认为真迹。此卷题咏诸家所署年款先后为1346、1348、1370、1372、1384、1478年,至今已逾六百年,是一件文献与书法艺术价值幷举的文物艺术品,与杭州历史尤有关联,值得关注。

版权声明

西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。

未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。

特别声明

任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。