955
徐文华［明］ 地方多变帖
纸本 镜片（信四页，跋二页）
识文：侍生徐文华顿首拜，石洲老先生门下，自地方多变，背不贴席者许时，幸兹苍穹悔祸，戎首成禽，亦羁旅中一幸也。昨承教翰并相赋大作，所谓两断孝慈肠者，读之泫然。罔极之恩，舐犊之爱，一言尽之矣。适见邸报，庙成尚在明秋，归计唯赖此着又尔稽缓，奈何奈何。闻贵体少安，想已勿药有喜，大都防忿窒欲，开郁静虑，居易以竢之，则无入而不自得者也。吾兄有道之事不凝滞于物久矣，而尚及此者，区区莫助之爱也。龙泉殒于太安，人之丧甚可惮也。非谕及尚不知物故之由，为子死孝，死得所矣。闻乃宠近将就馆，未审守制坚定何如，其行□止，要当以是决之，幸与东方二翁决之，无令张氏他时有遗恨也，何如何如。仆此中两小女无一婢服侍，甚觉不便，寻之数年不可得，彼中䣊有十数岁者，幸访一口示下，容备财觅之，幸为注意，恃爱干聒。孟秋晦，文华顿首。
钤印：东嵒子（朱）
题跋：徐文华，字用光，嘉定人。正德三年进士，授大理评事，擢监察御史，巡按贵州副使。胡世宁坐论宸濠击诏狱，文华抗疏救曰，世宁上为圣朝，下为宗室，竭诚发愤，言甫脱口，而祸患随之，亦可哀也。比见宁王乞护卫，则与护卫，乞屯田则与屯田，玺书褒嘉，恩礼稠迭，威焰日以张，隐患日以甚。失今不戢，容有纪极顾，又置世宁重法，杜天下之口，夺忠鲠之气，弱朝廷之势，启宗藩之心，皆自今日始矣。不纳马昂纳妊身女弟于帝，又疏谏曰，中人之家，不敢再醮之妇，陛下万乘至尊，乃有此举，返之于心则不安，宣之于口则不顺，传之天下后世则可丑。万一防闲阔畧，不幸有李园、吕不韦之徒，乘间投隙，岂细故哉。今昂兄弟子侄出入禁闼，陛下降绌等威，与之乱服杂坐，坏祖宗法，莫此为甚。马姬专宠于内，昂等弄权于外，祸机窃发，有不可胜言者。乞早诛以绝祸源，亦不报。文华既数进直言，帝及近幸深衔之。会文华条上庙制五事，议甚正，左右挤之。帝乃怒遂以妄言，下诏狱斥为民。嘉靖初，起故官，历河南按察副使，二年举治行卓异，入为大理少卿，会大礼议起，文华力争。明年复倡，廷臣伏阙哭谏，坐夺俸。及改题庙主，文华又谏曰，孝宗有祖道焉，不可以伯考称。武宗有父道焉，不可以兄称，不若直称曰，孝宗敬皇帝、武宗毅皇帝，犹两全无害也。疏入，命再夺俸。李福达狱起，张璁、桂萼以议礼故撼文华等，乃尽反狱词，下文华与诸法官狱，遣文华戍辽阳，遇赦，卒于道。隆庆初，赠左佥都御史。文华工诗文，为人有节操，居谏职，劲直敢言，与同乡给事中安盘、彭汝实，侍郎程启充为友，以气节相期，时称四谏，其被谴不以罪，士论深惜之。古堇姚镛书。钤印：镛印（白）
鉴藏印：瓮天旧物（朱） 莼舫收藏（白）　
出版：1.《明人尺牍》刻帖，费元疆撰集，道光七年（1827年）刻石。
2.《明代名人尺牍墨迹》地一、地二、地三，彪蒙书室辑，民国石印本。
3.《明代名人尺牍选粹》第十册p281-285，国家图书馆出版社，2008年。
说明：天一阁后人范永祺、童揆尊旧藏。姚镛题跋。
XU WENHUA LETTER
Ink on paper, mounted (four pages plus two pages of inscription)
Illustrated:1. Letters of Ming Dynasty, 1827
  2. Letters by Literati of Ming Dynasty, Republic of China period
  3. Selected Letters by Literati of Ming Dynasty, vol. 10, pp. 281-285, National Library of China Press, 2008
Note: Inscribed by Yao Yong.
Provenance: Previously collected by Fan Yongqi and Tong Kuizun.
画心：28.5×24.5cm 26×24.5cm×2 23×24.5cm 题跋：35×20.5cm×2
RMB: 80,000－120,000
作者简介：徐文华［明］，字用先，一作用光，号东崖，明嘉定州（今四川乐山）人。“嘉定四谏”之一。正德三年（1508年）进士，授大理寺评事，不久升任监察御史，巡按贵州。数进直言，或上书救胡世宁、或力谏不可迎西域乌斯藏佛，或揭发总兵马昂献已出嫁之妹给皇帝邀宠等，不为所用，反遭正德皇帝怒斥，责其轻率论事，口出妄言，命下诏狱。正德十一年（1516年）被废黜为民回乡。正德十六年武宗死，世宗继位，起用为河南按察副使。嘉靖二年（公元1523年）以业绩德行卓异人朝任大理寺少卿。因直言上谏，两次停职。嘉靖六年被下狱，发配辽阳。逢大赦，病体难支，行至静海病故。穆宗时追认为左金都御史。
鉴藏者简介：1. 范永祺（1727～1795），字凤颉，别字莪亭，斋号瓮天居，浙江宁波人。天一阁后人。乾隆五十一年举人。工书、篆刻，所藏明清尺牍甚多，足资掌故。据《鄞县通志》记载: 自硕辅名儒、忠臣、文士、孝子、闺阁秀媛及世外僧道，无不收录。并考其时代、礼冠、品行、道义，一一作序。此外亦精于篆刻。去世后，藏书和书画尺牍流转于书贩之手。
2. 童揆尊（1831～1908前），原名会，字莼舫，号少眉。鄞城醋务桥（今宁波海曙区）人。为童槐五子。光绪元年（1875）举人，诰授中宪大夫四品衔户部福建司主事。家富收藏，精鉴别书画古玩。得明人丰道生草书轴，追摹日久，遂工于草书，又善篆、楷。光绪十六年（1890）曾书《鄮山书院碑记》。