970
金 声（1589～1645） 午间帖
纸本 镜片（信六页，跋二页）
识文：午间得贵役捧来台示，已悉。台心无疑，然不侫复自静念，彼所购劣生金汝锜称为媒者，迥无因依，腼然而来，不知其亦何以为辞。细询之，则以同姓故，将冒认有嵩废室金氏同族以欺台台也。因令质对时呈有嵩及赵恭人遗嘱，谨先抄白具览，审后台参恳祈遄发为幸。参稿敢冒请得先密示赐教，盖因此豪每出夸语，人谓台台曾为其侫辨所屈，亦无以应，台心恐有未了，故不避琐屑，冀得详确也。若前书所陈程有学不才及郝氏女事，不侫弟于台台义不敢不以悉告，至于台鞫金参，切勿及此，少为簪缨后掩丑。且郝氏女事亦不侫再三推求，得诸一人恍惚之词，台台可概置不问也。至祷至祷。蒙示阿戴昨投到词，已即准出而查之未见，岂中有沉阁耶。幸查并求即日赐审。恳恳。声再顿首。钤印：口声之口（白） 
题跋：1. 金声，字正希，又字子骏，嘉鱼籍休宁人。好学，工举子业，名倾一时。崇祯元年进士，授庶吉士。明年十一月，大兵逼都城，声慷慨乞面陈急务，帝召对平台。退具疏谏释子申甫知兵，乞与练敢战士，捍强敌，帝纳声言。授甫都司佥书。即日召见，奏对称旨，超擢副总兵，敕募新军，便宜从事。改声御史，参其军。与大兵战卢沟桥，甫阵亡。声痛伤之，言甫受事日浅，直前冲锋，遗骸矢刃殆遍，非喋血力战不至此。帝亦伤之，命予恤典。声耻无功，请练劲旅，收桑榆之效，不许。逾年，疏请帝间日御文华殿，令京卿、翰林、台谏等官，轮番入直，广询政事利弊。不报，遂屡疏乞归。后大学士徐光启荐声同修历书，辞不就。以御史召，亦不赴。八年，起山东佥事，复两疏力辞。乡郡多盗，声团练义勇，为捍御。其年冬，廷臣交荐，即命召见，促入都，未赴而京师陷。福王立于南京，超擢左佥都御史，坚不起。大兵破南京，列郡望风迎降。声以闰六月悬高皇帝像，率士民拜哭，纠集义勇扼六岭。宁国邵祖德、贵池吴应箕等应之，乃遣使通表唐王，授声右都御史兼兵部右侍郎，总督诸道军务，拔旌德、宁国诸县。九月下旬，徽故御史黄澍降于大营，引大兵间道袭破之。声被执至江宁，不屈死。唐王赠礼部尚书，谥文毅。有集。古麓应德舆。钤印：德舆（白） 敬卿（朱）
2.按文毅我朝定谥忠节。揆尊识。钤印：童五（白）
鉴藏印：葵霜阁（朱）　
说明：童揆尊旧藏并题跋。应德舆题跋。
JIN SHENG LETTER
Ink on paper, mounted (six pages plus two pages of inscription)
Note: Inscribed by Tong Kuizun and Ying Deyu.
Provenance: Previously collected by Tong Kuizun.
画心：23.5×9.5cm×6 题跋：35×20.5cm×2 
RMB: 80,000－120,000
作者简介：金声（1589～1645），一名子骏，字正希，号赤壁，徽州休宁瓯山（今休宁县万安镇徽光乡瓯山）人。明末抗清义军首领。崇祯元年（1628年）中进士，官翰林院庶吉士。次年，宫廷召对时，以《廷试策》得到崇祯皇帝激赏，升任御史、监军。唐王朱聿键在福州称帝，封他为兵部右侍郎兼都察院右都御史。清军攻陷南京，金声同门生江天一率众在徽州起兵抗清，应者甚众。顺治二年（1645年）八月，清军分三路围攻徽州，失陷后拒降清，临刑前遥拜明孝陵后端坐饮刃。金声治学严谨，道德文章，备受后人推崇。遗著有《金太史文章》、《尚志堂集》等。
鉴藏者简介：童揆尊（1831～1908前），原名会，字莼舫，号少眉。鄞城醋务桥（今宁波海曙区）人。为童槐五子。光绪元年（1875）举人，诰授中宪大夫四品衔户部福建司主事。家富收藏，精鉴别书画古玩。得明人丰道生草书轴，追摹日久，遂工于草书，又善篆、楷。光绪十六年（1890）曾书《鄮山书院碑记》。