972
侯峒曾（1591～1645） 晤对帖
纸本 镜片（信一页，跋二页）
识文：晤对，时欲寄书名父兄不得，乍抵舍，则舍亲张子石北行，急草数行附之。已去数日，忽并原缄见返。盖甫入阊门，闻□□大，京师戒严不可以入，使弟怅然。兹端力賷上，求于便递中附去致贤兄启。总在函中书中颇及子石一段，子石云非久仍欲往，鄙意不论其往不往，使名父兄鬲间知有此人，因不碍也。却宜启缄再写数行，而弟数日来发热、齿痛，呻吟伏枕，握笔甚苦，遂已之，并求宅报中致此意。琐渎，不罪，宣大事毕竟谁何。京师果何状，郡中雨已足，岁事得无伤否。此外别有闻，不吝秘示一二为感。惘惘，不尽。弟峒曾再顿首。左素。
钤印：□□曾印（白）
题跋：侯峒曾，字豫瞻，嘉定人。给事中震旸子也。天启五年成进士。顾秉谦欲招致之，畀以馆选，峒曾不谒选而归。已授南京武选主事，丁父忧。崇祯七年入都。尚书张凤翼荐为职方郎中，峒曾辞，改南京文选主事。陆文声讦张溥、御史倪元珙以右，溥罢去山东，亓玮代之。峒曾为言复社本末及文声无赖状，玮纳其言，祸得无蔓。由稽勋郎中迁江西提学参议。给事中耿始然督赋至，监司以属礼见，峒曾独与抗礼。益王势方炽，岁试黜两宗生，王怒，使人诮让，峒曾不为动。江右人颂其公明，谓数十年所未有。迁广东副使，不赴。起浙江右参政，分守嘉、湖。漕卒击伤秀水知县李向中，峒曾请于抚按，捕戮首恶，部内肃然。尚书郑三俊举天下贤能监司五人，峒曾与焉。召为顺天府丞，未赴而京师陷。福王用为左通政，辞不就。南京覆，州县多起兵自保。嘉定士民推峒曾为主，偕里人黄淳耀等固守。大兵毕力环攻，城中矢石俱尽。七月三日大雨，城隅崩，架巨木支之。明日雨益甚，城大崩，大兵入。峒曾拜家庙，挈二子元演、元洁并沉于池。庚辰小春，凌锡祺书。钤印：锡祺（朱）
鉴藏印：莼舫收藏（白）　
说明：童揆尊旧藏。凌锡祺题跋。
信中“张子石”为张鸿盘（1593～1678）。字子石，诸生。少负隽才，以经济自命，性好义。中年肆力于诗、古文词，书法苍劲。清顺治二年（1645年），清兵攻入嘉定，嘉定民众在侯峒曾和黄淳耀的率领下，英勇抗击，终因寡不敌众，城破，民众死亡二万余人，侯峒曾自尽未成，被清兵杀害后将其首级挂于城门示众，整个嘉定处于血雨腥风之中。张鸿盘冒死掩护侯氏遗孤，竭力帮其家族收尸殡葬。
HOU DONGZENG LETTER
Ink on paper, mounted (one page plus two pages of inscription)
Note: Inscribed by Ling Xiqi.
Provenance: Previously collected by Tong Kuizun.
画心：37.5×28.5cm 题跋：35×20.5cm×2  
RMB: 80,000－120,000
作者简介：侯峒曾（1591～1645），号广成，字豫瞻，上海嘉定人。明赠太常少卿侯震旸长子。明末学者。天启五年（1625）进士，授南京兵部主事，与徐石麟、陈洪谧称“南都三清”。雅好诗文，能书法。曾任浙江参政。弘光元年（清顺治二年，1645年）嘉定民众起义抗清，他与黄淳耀被推为首领，于闰六月十七日起兵守城，至七月四日城破，坚守十余日。城破后与二子投叶池殉国。史书上便有了关于“扬州十日”、“嘉定三屠”的记载。侯峒曾父子就是“嘉定三屠”中的杰出英雄。著有《都下纪闻》、《江西学政全书》、《侯纳言集》。
鉴藏者简介：童揆尊（1831～1908前），原名会，字莼舫，号少眉。鄞城醋务桥（今宁波海曙区）人。为童槐五子。光绪元年（1875）举人，诰授中宪大夫四品衔户部福建司主事。家富收藏，精鉴别书画古玩。得明人丰道生草书轴，追摹日久，遂工于草书，又善篆、楷。光绪十六年（1890）曾书《鄮山书院碑记》。
跋者简介：凌锡祺［清］，字绍黼，浙江钱塘（今杭州）人。出身监生，光绪十七年（1891）任德平县知县。