719
田 汉（1898～1968）致白坚论关汉卿《窦娥冤》及《剧本》月刊的信札
信笺 一通一页（带信封一枚） 
1958年6月9日作
说明：白坚上款。
此为田汉论关汉卿《窦娥冤》及《剧本》月刊的信札，作于1958年6月9日，使用中国戏剧家协会便笺。
在信中，田汉以为“《窦娥冤》当然应以关汉卿版爲正统，明代作家把它改成喜剧，窦娥的性格也减弱了”。
1958年，世界和平大会把关汉卿定爲世界文化名人，决定于当年6月底由剧协、文联等单位联合举行关汉卿戏剧创作七百年纪念会，田汉任纪念大会主席团委员。大会之前，田汉将其新创作的话剧《关汉卿》第三次修改稿发表于《剧本》月刊第5期，剧本以《窦娥冤》的写作和上演爲线索来展开矛盾冲突，塑造了元代戏剧家关汉卿的艺术形象，引起了戏剧界的震动。此信即为江苏省文联的白坚写信讨论关汉卿及《窦娥冤》后田汉的复信，并谈到“整风运动”。
附刘纲纪、谢兴尧、陈从周、吴世昌、唐弢、荣孟源致白坚信札九通九页，带信封五枚，涉及新婚祝贺、丧偶吊唁、文章发表、索回画作、索要刊物、《红楼梦》研究、婉拒题辞、感谢赠刊等事。
TIAN HAN AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO BAI JIAN ABOUT GUAN HANQING’S WORK THE INJUSTICE TO DOU E AND PLAY MONTHLY
One page
Dated June 9, 1958
Note: Dedicated to Bai Jian.
24×9.5cm
RMB: 50,000－60,000
作者简介： 田汉（1898～1968），字寿昌，湖南长沙人。著名戏剧家。长沙师范毕业，后留学日本东京高等师范。1921年回国，入上海中华书局。创办南国剧社、南国艺术学院。1930年加入左联。1932年加入中国共产党。建国后历任文化部戏曲改革局局长、中国剧协主席、中国文联副主席。
上款简介： 白坚（1929～ ），原名王朝玉，字真如，江苏淮安人，明清词专家、诗论家，江苏省社科院研究员，江苏省楹联研究会副会长、江苏省南社研究会副会长兼秘书长。擅长诗词楹联研究创作。早年就读于中央大学、南京大学。著有《杨文聪专论》《夏完淳集笺校》等。