沈从文(1902~1988) 致徐盈有关“沈从文热”及晚年与丁玲矛盾的长信

图录号: 731

估价RMB: 30,000-50,000

731
沈从文(1902~1988) 致徐盈有关“沈从文热”及晚年与丁玲矛盾的长信
信笺 一通四页
1981年8月4日作 
说明:徐盈上款。
沈从文此信围绕许昌霖改编《边城》剧本、海外沈从文热、刘尧汉文章以及《中国古代服饰研究》在香港出版等四事而作,分条作答,并详细讨论丁玲撰文攻击沈从文事,谈到巴金、阎文儒、彭子冈等,时在1981年8月4日,可见沈从文淡泊自守、潜心治学,又对现实部分人事不满的情状,未见发表。
所及徐昌霖改编剧本拟发表,指徐根据《边城》所写的电影文学剧本《翠翠》,发表于《芙蓉》1981年第3期,可推知此信作于1981年8月4日。作此信时,沈从文尚未见到徐昌霖所改编的剧本,对剧本发表抱有期待,亦对《边城》“无从由上影拍摄”表示在意料之中,因当时在该厂“掌握文化宣传大权”的领导曾在1979年的谈论会中公开点名批判沈从文、巴金,谓沈“应当下放学习,因为无生活”。此事在沈从文诸多信中皆有提及。以致沈从文认为自己“大致还是在某些权要眼中近于顽固不化的异端,尽管与世无争,沉默了三十年,看来还得沉默下去,不会有什么抬头机会”。
其中详细谈到“去年老朋友丁玲在《诗刊》上痛骂我为市侩小人,以为《记丁玲》是一部极庸俗恶劣的小说”,指丁玲发表于1980年第3期《诗刊》上的《也频与革命》。对此,沈从文表示“不作任何文字争辩”,且乐意“用沉默来促成”丁玲因这一骂而“成一伟大高超、举世无双的文学作家”。沈从文曾在胡也频牺牲后护送丁玲回湖南,并在1933年丁玲被国民政府秘密逮捕时积极营救。
对于“沈从文热”,沈自觉因此“处境困难”,反而愿意“心安理得在平凡工作中努力去作一个‘合格公民’”“希望有个稍微清净的环境,争三几年时间,把近卅年所学懂的罈罈罐罐、事事物物,拟下十来个小问题文章,待“收尾”或“正在进行”的,有机会逐一写出来,配上应有图像,对于今后工作接手人得到些方便,减少些绕弯路的劳动,就算近三十年不是吃白饭过日子的人”,即希望在安静的工作环境中,将多年来的文物研究,如《花花朵朵 罈罈罐罐》等,凝结成作品,普及知识。
另,信中亦谈到刘尧汉文章,对相关问题表示自己“极端无知,也无什么发言权”,推荐向阎文儒请教;还谈到“香港行将出版‘有关衣服’新书”,指是年9月香港商务印书馆出版的《中国古代服饰研究》。沈氏对该书的高定价、过度宣传颇表不满。该书先后在中国历史博物馆和中科院都曾作为重点项目而给予大力支持,历时17年而问世。信中沈从文对有关部门对该书的夸大宣传颇为不满。
附田原赠徐昌霖书法一帧,信封二枚。
SHEN CONGWEN AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO XU YING ABOUT 'SHEN CONGWEN FEVER' AND THE CONTRADICTIONS WITH DING LING IN HIS LATER LIFE
Four pages
Dated August 4, 1981
Note: Dedicated to Xu Ying.
25.5×17cm×4  
RMB: 30,000-50,000

版权声明

西泠拍卖网上刊载的所有内容,包括但不限于文字报导、图片、声音、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为注册用户提供的任何或所有信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它财产所有权法律的保护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。

未经西泠拍卖网的明确书面特别授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示或利用西泠拍卖网的局部或全部的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,否则以侵权论,依法追究法律责任。特别地,本网站所使用的所有软件归属西泠印社拍卖有限公司所有, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件保护条例及国际版权公约法律保护。除经本网站特别说明用作销售或免费下载、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于复制、修改、经销、转储、发表、展示演示以及反向工程均是严格禁止的。否则,本网站将依据《中华人民共和国著作权法》及相关法律追究经济赔偿和其它侵权法律责任。

特别声明

任何使用者将西泠拍卖网展示的拍品图品及其衍生品用于非商业用途、非盈利、非广告目的而纯作个人消费时和用于商业、盈利、广告性目的时,需征得西泠拍卖网及/或相关权利人的书面特别授权。应遵守著作权法以及其他相关法律的规定,不得侵犯西泠拍卖网及/或相关权利人的权利。